both wearing Scottish plaid